As pessoas que não estão sujeitas ao exame
Antes de falar de dispensa (dispense), verifique se o exame se aplica a você. Ele vale para a primeira autorização de residência plurianual, o primeiro cartão de residente e a naturalização por decreto. Não estão sujeitos ao exame:
- as renovações: só o primeiro pedido está incluído, os pedidos de renovação não estão;
- os cidadãos europeus, para as autorizações de residência: a regra vale para os cidadãos de países “não europeus”. Por outro lado, um cidadão da União Europeia que pede a naturalização faz o exame cívico no nível (mention) naturalização.
Fontes: service-public.gouv.fr, ficha F39530 e arrêté du 10 octobre 2025, anexo III, Légifrance.
As declarações de nacionalidade não estão incluídas: declaração por casamento, como ascendente ou como irmão ou irmã de um francês. O exame vale apenas para a naturalização e a reintegração (réintégration) por decreto. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39426
A primeira autorização de residência temporária de um ano (carte de séjour temporaire) não está incluída, segundo a CCI Paris Île-de-France, um dos dois organismos que aplicam o exame. É a regra publicada por esse organismo, não um texto do Estado. Fonte: CCI Paris Île-de-France
Para a visão geral, leia quem deve fazer o exame cívico.
Mais de 65 anos
Se você tem mais de 65 anos, não está sujeito ao exame cívico para a autorização de residência plurianual e o cartão de residente. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530 e décret n° 2025-647, artigos 7 e 8, Légifrance
Essa regra está escrita para as autorizações de residência. Para a naturalização, você pode ser dispensado do atestado de aprovação (attestation de réussite) se uma deficiência ou o seu estado de saúde torna impossível a avaliação dos seus conhecimentos, com atestado médico. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39426
Deficiência ou estado de saúde
Se você tem uma deficiência ou um problema de saúde, existem duas soluções:
- adaptações da prova, por exemplo mais tempo do que os 45 minutos previstos;
- uma dispensa, se a sua deficiência ou o seu estado de saúde torna impossível a avaliação dos seus conhecimentos.
Para uma autorização de residência, nos dois casos, é preciso um atestado médico feito segundo o modelo anexado ao arrêté du 30 décembre 2025, por um médico que tem um número RPPS. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530 e arrêté du 30 décembre 2025, Légifrance
Para a naturalização, você pode ser dispensado de apresentar o atestado de aprovação se a sua deficiência ou o seu estado de saúde torna impossível a avaliação dos seus conhecimentos, com atestado médico. Uma adaptação da prova também é possível. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39426
Proteção internacional
Para os refugiados e os beneficiários da proteção subsidiária, tudo depende do cartão pedido:
- O cartão de residente emitido com base no estatuto de refugiado: o service-public.gouv.fr não menciona para ele nenhuma condição de integração nem o exame cívico. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F2208
- A autorização de residência plurianual do beneficiário da proteção subsidiária e da sua família: não está sujeita ao exame. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530
- Um primeiro cartão de residente de longa duração-UE (carte de résident de longue durée-UE): o exame de nível cartão de residente é exigido, inclusive para os titulares de um cartão de refugiado ou de proteção subsidiária, salvo acima de 65 anos ou com dispensa médica. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530 e ficha F17359
O ministère de l'Intérieur indica, de forma geral, que os beneficiários da proteção internacional não estão sujeitos ao exame cívico. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr
Para qualquer outro caso, por exemplo o cartão de residente de um beneficiário da proteção subsidiária após 4 anos com autorização plurianual, verifique com a sua préfecture antes de se inscrever.
Acordos bilaterais: Argélia, Tunísia e outros países
O ministère de l'Intérieur indica que os cidadãos de países que têm certos acordos bilaterais não estão sujeitos ao exame cívico. Ele não dá a lista dos países nessa página. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr
Os cidadãos argelinos são regidos pelo acordo franco-argelino de 1968. As suas autorizações de residência são certificats de résidence, e o certificat de résidence argelino não está sujeito ao contrato de integração republicana (CIR). Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F17048
Essa regra vale para as autorizações de residência, não para a nacionalidade: para a naturalização por decreto, a ficha do service-public não prevê nenhuma exceção ligada à nacionalidade, e o exame cívico é exigido, salvo as dispensas previstas. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39426
Em todos os casos, verifique a sua situação com a sua préfecture antes de se inscrever.
Para qualquer outra nacionalidade, faça a pergunta à sua préfecture, informando a sua nacionalidade e o título exato que você está pedindo.
Como pedir uma dispensa ou uma adaptação
- Marque uma consulta com um médico que tem um número RPPS.
- Peça que ele preencha o atestado médico segundo o modelo anexado ao arrêté du 30 décembre 2025.
- Informe-se na sua préfecture sobre a forma de enviar esse atestado com o seu pedido de autorização.
Fontes: service-public.gouv.fr, ficha F39530 e arrêté du 30 décembre 2025, Légifrance.
Os detalhes por documento estão nas páginas autorização de residência plurianual, cartão de residente e naturalização.
O exame se aplica a você? Treine com o Cal
Se nenhuma dispensa se aplica a você, o exame tem 40 questões em 45 minutos, e é preciso acertar 32 para ser aprovado (service-public.gouv.fr). Comece pelo simulado gratuito.
5 questões, 2 minutos, cada resposta explicada com a fonte. Sem cadastro.
Aplicativo independente, sem vínculo com a administração francesa.