Ir para o conteúdo
PT
FrançaisEnglishTürkçeEspañolPortuguês
SimuladoQuem deve fazerComo é o examePerguntas frequentes

Exame cívico e autorização de residência: a plurianual

Em resumo
Para uma autorização de residência (titre de séjour), o exame cívico (examen civique) é exigido desde 1º de janeiro de 2026 dos cidadãos de países não europeus que pedem uma primeira autorização de residência plurianual (carte de séjour pluriannuelle) ou um primeiro cartão de residente (carte de résident), salvo exceções: nem todos esses documentos estão incluídos, e quem tem mais de 65 anos está dispensado. As renovações não estão incluídas (service-public.gouv.fr).

Qual autorização de residência exige o exame

Só dois documentos exigem o exame cívico: a primeira autorização de residência plurianual e o primeiro cartão de residente. A regra vale desde 1º de janeiro de 2026 para os cidadãos de países não europeus, salvo exceções: nem todos esses documentos estão incluídos, e quem tem mais de 65 anos está dispensado. Os cidadãos europeus não estão incluídos para as autorizações de residência. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530

Esta página trata da autorização de residência plurianual, muitas vezes abreviada como CSP. Para o cartão de residente, leia exame cívico e cartão de residente. Para uma visão geral de todos os casos, veja quem deve fazer o exame cívico.

Renovação: sem exame

Se você renova a sua autorização, não precisa fazer o exame cívico. O service-public.gouv.fr é claro: só o primeiro pedido de autorização de residência plurianual está sujeito ao exame, os pedidos de renovação não estão. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530

Um ponto para lembrar mais tarde: o atestado de aprovação no exame (attestation de réussite) não tem prazo de validade. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr

Primeira autorização temporária de um ano

A CCI Paris Île-de-France, um dos dois organismos que aplicam o exame, indica que um primeiro pedido de autorização de residência temporária de um ano (carte de séjour temporaire) não está sujeito ao exame cívico. É a regra publicada por esse organismo, não um texto do Estado: em caso de dúvida, peça confirmação à sua préfecture (órgão do Estado no departamento). Fonte: CCI Paris Île-de-France, página de apresentação do exame

As autorizações plurianuais não incluídas

Para a autorização de residência plurianual, o service-public.gouv.fr lista três casos que não estão sujeitos ao exame cívico:

  • as autorizações de residência que não estão sujeitas ao contrato de integração republicana (CIR);
  • os beneficiários da proteção subsidiária e a sua família;
  • os apátridas e a sua família.

Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530.

As autorizações que não estão sujeitas ao CIR estão listadas no artigo L. 413-5 do CESEDA. Entre elas estão, em especial, os estudantes, os visitantes, os estagiários, as cartes talent e os trabalhadores destacados ICT (salariés détachés ICT). Se a sua autorização de residência plurianual pertence a uma dessas categorias, o exame não se aplica a você. Fonte: CESEDA, artigo L. 413-5, Légifrance

Outras situações podem contar, como a idade, a saúde ou certos acordos entre Estados. Elas estão explicadas na página dispensas do exame cívico.

O formato, nível autorização de residência plurianual

O exame existe em três níveis (mentions): autorização de residência plurianual, cartão de residente e naturalização. Para uma primeira autorização plurianual, você faz o nível autorização de residência plurianual. Fonte: arrêté du 10 octobre 2025, artigo 1, Légifrance

O formato é o mesmo para todos os níveis:

  • 40 questões de múltipla escolha, em francês;
  • 28 questões de conhecimento e 12 questões de situação (mises en situation), com uma única resposta certa entre 4;
  • 1 ponto por resposta certa, 0 por resposta errada ou em branco;
  • 32 respostas certas em 40, ou seja, 80 %, para ser aprovado;
  • 45 minutos no máximo, mais tempo só com uma adaptação.

Fontes: formation-civique.interieur.gouv.fr, service-public.gouv.fr, ficha F39530 e arrêté du 10 octobre 2025, artigos 3 e 4.

As questões são divididas entre cinco temas. As 12 questões de situação são divididas assim: 6 em princípios e valores, 6 em direitos e deveres. Fonte: arrêté du 10 octobre 2025, anexo I, Légifrance

TemaQuestões
Princípios e valores da República11
Sistema institucional e político6
Direitos e deveres11
História, geografia e cultura8
Viver na sociedade francesa4

O nível de dificuldade depende do título pedido, e cada nível tem a sua própria lista de questões de conhecimento, publicada pelo ministère de l'Intérieur sem as respostas. Para os níveis autorização de residência plurianual e cartão de residente, o ministério informa que as questões de situação não são divulgadas. Fontes: formation-civique.interieur.gouv.fr e lista das questões de conhecimento, autorização de residência plurianual (em francês)

Bom saber se você está em dúvida: uma aprovação no exame nível cartão de residente também vale para um pedido de autorização de residência plurianual, no momento do envio do pedido no ANEF. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr

Você pode refazer o exame quantas vezes for necessário (formation-civique.interieur.gouv.fr). Para a inscrição, o dia da prova e os resultados, leia como é o exame. Para entrar no ritmo, faça o simulado gratuito no mesmo formato.

Estudar com o Cal

Cal
Como você está? Faça o teste grátis

5 questões, 2 minutos, cada resposta explicada com a fonte. Sem cadastro.

Aplicativo independente, sem vínculo com a administração francesa.

O nível de francês exigido

Além do exame cívico, a primeira autorização de residência plurianual exige um nível de francês A2 do quadro europeu. Para comparar: o cartão de residente exige o nível B1. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F34501

Para comprovar o seu nível, os testes reconhecidos pelo ministère de l'Intérieur são o TCF e o TEF, com um atestado de menos de 2 anos. Alguns diplomas listados no service-public.gouv.fr também são aceitos. Para as autorizações de residência, os diplomas emitidos por uma autoridade estrangeira não são aceitos, nem mesmo em um país francófono. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F34501

O exame cívico em si é feito em francês: estudar o seu francês também ajuda você a entender as questões.

CIR, formação cívica e contrato de compromisso

O contrato de integração republicana (CIR) é firmado por 1 ano entre o Estado e você. Ele inclui uma formação cívica obrigatória (formation civique) de 4 sessões, com 24 horas no total. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F17048

A formação é gratuita, e há um intérprete presente se você tiver dificuldades em francês. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr

No fim do 4º dia, você recebe um atestado de frequência (attestation d'assiduité). O ministério informa que consultar o site dele não substitui a obrigação de seguir a formação cívica. A formação e o exame são duas etapas diferentes. Fonte: formation-civique.interieur.gouv.fr

O contrato de compromisso de respeitar os princípios da República (contrat d'engagement à respecter les principes de la République) é outro documento: ele é diferente do CIR e é assinado em todo pedido ou toda renovação de documento de residência, salvo exceções (em especial para os argelinos, alguns tunisianos e marroquinos, e os cidadãos europeus). Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F38329

Para o conteúdo da formação, veja a formação cívica (em francês).

Depois, prepare-se para o nível autorização de residência plurianual: comece pelo simulado gratuito, 40 questões em 45 minutos com a sua pontuação por tema, e depois revise o tema em que você mais erra.

Cal
Como você está? Faça o teste grátis

5 questões, 2 minutos, cada resposta explicada com a fonte. Sem cadastro.

Aplicativo independente, sem vínculo com a administração francesa.

Perguntas frequentes

É preciso fazer o exame cívico para renovar uma autorização de residência?

Não. Só o primeiro pedido de autorização de residência plurianual está sujeito ao exame cívico. Os pedidos de renovação não estão. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530

É preciso fazer o exame para uma primeira autorização de um ano?

Não, segundo a CCI Paris Île-de-France, um dos dois organismos que aplicam o exame: um primeiro pedido de autorização de residência temporária de um ano (carte de séjour temporaire) não está incluído. Fonte: CCI Paris Île-de-France

Qual nível de francês para a autorização de residência plurianual?

O nível A2 do quadro europeu. Ele é comprovado com o TCF ou o TEF (atestado com menos de 2 anos), ou com um diploma da lista. Para as autorizações de residência, os diplomas emitidos por uma autoridade estrangeira não são aceitos. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F34501

Os estudantes e os titulares de uma carte talent estão incluídos?

Não, para a autorização de residência plurianual. Os títulos que não estão sujeitos ao contrato de integração republicana não estão incluídos no exame, e o artigo L. 413-5 do CESEDA coloca entre eles os títulos de estudante e as cartes talent. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F39530

O que acontece se eu não cumprir o CIR?

O service-public.gouv.fr indica que, nesse caso, “você não poderá obter uma autorização de residência plurianual e estará sujeito ao limite de 3 renovações do seu título”. Por isso, siga a formação cívica até o fim. Fonte: service-public.gouv.fr, ficha F17048
Cal

Seu exame está chegando? Comece hoje, é grátis

Teste grátis: 5 questões, 2 minutos

Aplicativo independente, sem vínculo com a administração francesa.

Teste grátis: 5 questões, 2 minutos